1
00:02:58,520 --> 00:02:59,600
Thank you.

2
00:03:05,920 --> 00:03:09,160
You're not some young couple anymore.
Why are you thanking him?

3
00:03:10,680 --> 00:03:12,200
Let's get out of here first.

4
00:03:14,000 --> 00:03:15,160
Fine.

5
00:03:19,320 --> 00:03:20,840
I'll trust you for now.

6
00:03:22,400 --> 00:03:23,600
I agree to work with you.

7
00:03:24,880 --> 00:03:26,280
You can take the others.

8
00:03:27,640 --> 00:03:28,960
But not Lu Wuyi.

9
00:03:29,720 --> 00:03:30,680
Why?

10
00:03:31,640 --> 00:03:34,840
She matters to me more than anyone.

11
00:03:36,040 --> 00:03:38,520
Among the relics left in the Ruined Sand,

12
00:03:38,600 --> 00:03:41,800
there's a portrait of a mortal woman
named Di Zhu.

13
00:03:42,640 --> 00:03:46,200
Lu Wuyi looks exactly like her.

14
00:03:46,960 --> 00:03:48,360
From the moment
she was born in the Sacred Spring,

15
00:03:49,000 --> 00:03:52,280
you shaped her face like Di Zhu's.

16
00:03:53,000 --> 00:03:55,920
I never understood this before.
You're Jiu Ying.

17
00:03:56,480 --> 00:03:58,640
You shouldn't be able to obtain

18
00:03:58,720 --> 00:04:00,360
their memories
from the Primordial Sacred Spring.

19
00:04:01,040 --> 00:04:02,600
But now I see.

20
00:04:02,680 --> 00:04:07,600
You created Lu Wuyi to gather
everyone's emotions and memories.

21
00:04:08,440 --> 00:04:10,560
Thus, you controlled
the entire Formless Moon Sect.

22
00:04:10,640 --> 00:04:13,840
You made up the lie of a "fated one"

23
00:04:13,920 --> 00:04:15,640
and sent her to get close to me.

24
00:04:17,040 --> 00:04:18,120
What?

25
00:04:19,040 --> 00:04:20,320
Now that your plan works,

26
00:04:21,720 --> 00:04:23,600
you want to take her back from me?

27
00:04:24,240 --> 00:04:25,560
The plan works?

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,760
You actually think Lu Wuyi likes you?

29
00:04:31,520 --> 00:04:36,400
Then why not let her stay with me

30
00:04:38,400 --> 00:04:39,400
and keep watching me?

31
00:04:48,680 --> 00:04:52,520
I'll take all of them with me.

32
00:04:56,440 --> 00:04:59,280
You're nothing more than leftovers

33
00:04:59,360 --> 00:05:02,360
after I devoured
your memories and spat you out.

34
00:05:03,320 --> 00:05:08,240
It was only my power
that gave you this new body.

35
00:05:09,200 --> 00:05:11,480
You've always wanted to know who you are,

36
00:05:12,320 --> 00:05:14,640
but Bai Ze and Chi Wen,

37
00:05:15,320 --> 00:05:19,480
who knew the truth all along,
kept it from you.

38
00:05:20,600 --> 00:05:22,360
Your Master Dragon Deity

39
00:05:23,120 --> 00:05:26,760
knew your confusion and your doubts,

40
00:05:27,880 --> 00:05:30,280
and yet he said nothing.

41
00:05:30,360 --> 00:05:33,880
He simply let you go on
playing the commander,

42
00:05:33,960 --> 00:05:38,720
serving him, fighting for him,
and dying for him.

43
00:05:40,720 --> 00:05:42,040
Just like

44
00:05:44,400 --> 00:05:46,040
he did with Ji Ling.

45
00:05:49,920 --> 00:05:51,400
How pitiful.

46
00:05:56,120 --> 00:05:58,320
I have one more secret to tell you.

47
00:06:00,120 --> 00:06:01,000
Come closer.

48
00:06:21,560 --> 00:06:23,280
This body

49
00:06:25,160 --> 00:06:27,040
won't last much longer.

50
00:06:30,440 --> 00:06:33,640
Heavenly Sticks can see fate and destiny.

51
00:06:33,720 --> 00:06:36,080
Prying into fate comes at a cost.

52
00:06:36,680 --> 00:06:40,520
Every divination must be paid
for with one's own power and lifespan.

53
00:06:42,560 --> 00:06:44,400
Since you're here,

54
00:06:49,520 --> 00:06:51,600
shall we exchange bodies?

55
00:08:34,080 --> 00:08:38,919
SERVE THE SCALES, UPHOLD THE RIGHT

56
00:09:01,200 --> 00:09:04,400
Wangyan, what do we do next?

57
00:09:07,880 --> 00:09:09,760
Destroy the Oracle Stone.

58
00:09:10,480 --> 00:09:12,920
Kill Jiu Ying, who's attached to it.

59
00:09:17,040 --> 00:09:18,520
But when the next full moon comes,

60
00:09:19,120 --> 00:09:21,400
we'll still be summoned back
to the Formless Moon Sect.

61
00:09:23,520 --> 00:09:26,920
If we fail before then…

62
00:09:28,640 --> 00:09:29,640
We'll have

63
00:09:32,280 --> 00:09:33,160
to sever our tails.

64
00:09:45,960 --> 00:09:49,440
Looks like he knows who he is now.

65
00:09:51,240 --> 00:09:53,120
I know who I am too.

66
00:10:24,160 --> 00:10:25,840
Body returns to dust.

67
00:10:26,480 --> 00:10:28,320
Spirit is carried away by the wind.

68
00:10:30,120 --> 00:10:32,400
May you be freed from your obsessions,

69
00:10:33,040 --> 00:10:36,640
and in your next life, live long, healthy,

70
00:10:38,760 --> 00:10:40,000
and in peace.

71
00:10:45,440 --> 00:10:50,200
You left your blade
in Ruined Sand, didn't you?

72
00:11:01,720 --> 00:11:03,320
I'll go with you.

73
00:11:32,520 --> 00:11:36,080
I should've brought it back
to the Shilin Sect for you.

74
00:11:37,080 --> 00:11:41,200
But no one but you can wield
the Mountain Demon Blade.

75
00:11:45,760 --> 00:11:47,040
Go retrieve it.

76
00:11:51,840 --> 00:11:53,120
Is there a problem?

77
00:12:10,480 --> 00:12:13,440
That six-eyed butterfly demon
called himself Yuan Wuhuo.

78
00:12:14,400 --> 00:12:17,600
He looks exactly like Commander Li.

79
00:12:31,080 --> 00:12:32,160
What is it?

80
00:12:37,880 --> 00:12:38,880
Nothing.

81
00:12:39,920 --> 00:12:41,280
It reminded me of back then,

82
00:12:41,360 --> 00:12:45,280
when you sent me to Mount Nandang
to pull out the blade.

83
00:12:45,360 --> 00:12:48,680
That's how I got this weapon,
which has stayed by my side ever since.

84
00:13:43,960 --> 00:13:45,080
I've checked it.

85
00:13:45,920 --> 00:13:47,560
He's not Yuan Wuhuo.

86
00:13:48,880 --> 00:13:50,200
That's good.

87
00:13:50,720 --> 00:13:52,160
What about you?

88
00:13:52,880 --> 00:13:54,000
Are you alright?

89
00:13:57,760 --> 00:13:59,080
You know full well

90
00:14:00,040 --> 00:14:03,720
the Dragon Deity's Power has long blended
with your own demon power.

91
00:14:04,520 --> 00:14:08,240
If you try to separate it,
the backlash will be fatal.

92
00:14:08,920 --> 00:14:10,080
You can't be saved.

93
00:14:12,640 --> 00:14:15,400
I've given all my demon power
to protect my inner core.

94
00:14:16,480 --> 00:14:19,600
I can still hold on a little longer.

95
00:14:35,880 --> 00:14:39,240
I want to walk
this final journey with you.

96
00:14:42,040 --> 00:14:43,320
Don't worry about me.

97
00:14:44,520 --> 00:14:46,040
Wu Shiguang is waiting for you.

98
00:14:53,000 --> 00:14:54,280
Go to Luo'an.

99
00:14:54,880 --> 00:14:57,840
Take back the last trace
of Dragon Deity's Power from Han Ba.

100
00:15:35,960 --> 00:15:36,920
Wangyan,

101
00:15:38,120 --> 00:15:41,800
what kind of secret
do the two dragons share?

102
00:15:41,880 --> 00:15:43,640
Why did they hide it from us?

103
00:15:45,680 --> 00:15:49,320
Probably just something between men.

104
00:15:51,720 --> 00:15:53,080
Don't overthink it.

105
00:15:53,160 --> 00:15:56,080
We've kept plenty from them too.

106
00:16:08,560 --> 00:16:11,960
You came all this way because
you heard I was captured by Jiu Ying?

107
00:16:13,520 --> 00:16:16,560
I was worried you'd get skinned
and turned into a fox-fur coat.

108
00:16:16,640 --> 00:16:18,640
Too bad I was late.

109
00:16:18,720 --> 00:16:21,120
Missed my chance to play the hero.

110
00:16:22,160 --> 00:16:25,240
Hero, what's your name?

111
00:16:26,360 --> 00:16:27,200
Call me sister.

112
00:16:29,840 --> 00:16:31,560
I only have one sister.

113
00:16:32,400 --> 00:16:34,520
Greedy Wolf Demon Hunter
of the Northern Dipper. Si Feng.

114
00:16:36,520 --> 00:16:38,040
I can tell.

115
00:16:38,120 --> 00:16:40,880
That double-flower mark
on her forehead is hard to miss.

116
00:16:41,560 --> 00:16:43,200
Since when did
a thousand-year-old fox like you

117
00:16:43,800 --> 00:16:48,760
get so close to a ruthless demon hunter
from the Big Dipper?

118
00:16:48,840 --> 00:16:50,160
I didn't know that.

119
00:16:53,960 --> 00:16:55,840
Honestly, neither did I.

120
00:16:58,840 --> 00:17:00,160
What has happened?

121
00:17:15,680 --> 00:17:17,480
Were you waiting for me?

122
00:17:17,560 --> 00:17:18,920
I was.

123
00:17:22,599 --> 00:17:24,160
And you are?

124
00:17:25,359 --> 00:17:26,880
What's the matter?

125
00:17:27,760 --> 00:17:29,040
You're at it again.

126
00:17:29,120 --> 00:17:31,880
We've met before. Many times.

127
00:17:33,160 --> 00:17:36,280
If I'd met someone
as powerful as you that often,

128
00:17:36,360 --> 00:17:37,640
I wouldn't have forgotten.

129
00:17:37,720 --> 00:17:39,160
What if your memory was erased?

130
00:17:40,760 --> 00:17:42,640
Master Chi Wen left you a message.

131
00:17:43,160 --> 00:17:45,360
The Oracle Stone can't be trusted.

132
00:17:46,040 --> 00:17:47,400
If you have doubts,

133
00:17:47,480 --> 00:17:50,080
seal away part of your memory
inside this artifact.

134
00:17:50,160 --> 00:17:53,440
Retrieve it later,
and it'll remind you of the truth.

135
00:18:03,640 --> 00:18:05,160
Let me remind you of something.

136
00:18:05,240 --> 00:18:08,480
The first time we met
was because of Han Ba.

137
00:18:10,360 --> 00:18:11,480
Han Ba?

138
00:18:16,040 --> 00:18:17,480
Have you figured out

139
00:18:18,080 --> 00:18:21,800
why Jiu Ying erased the memory
of our first meeting?

140
00:18:23,320 --> 00:18:24,360
No.

141
00:18:25,720 --> 00:18:29,040
I only know I was on a mission.

142
00:18:29,640 --> 00:18:30,640
A mission?

143
00:18:32,520 --> 00:18:35,880
We always act together.
We've never taken solo missions.

144
00:18:36,480 --> 00:18:38,400
That's strange.

145
00:18:38,480 --> 00:18:43,120
But we're heading
to Luo'an soon to find Han Ba.

146
00:18:43,200 --> 00:18:46,720
When we get there,
we'll get to the bottom of this.

147
00:18:48,520 --> 00:18:51,840
I've seen all of Chi Wen's memories.

148
00:18:54,040 --> 00:18:55,920
What did you see?

149
00:18:57,360 --> 00:19:01,120
<i>No one here should sacrifice yourselves.</i>
<i>There's another way.</i>

150
00:19:01,720 --> 00:19:04,640
<i>Just lend me your demon power.</i>

151
00:19:04,720 --> 00:19:09,600
<i>As for returning the deity power,</i>
<i>I have my own plan.</i>

152
00:19:11,080 --> 00:19:12,480
You're free.

153
00:19:13,400 --> 00:19:15,360
Your will is your own.

154
00:19:15,920 --> 00:19:18,720
Whether you choose
slaughter or protection,

155
00:19:19,520 --> 00:19:20,920
that's up to you.

156
00:19:22,160 --> 00:19:27,640
<i>Fuse our reverse scales together</i>
<i>and create the Tenth Dragon Son.</i>

157
00:19:28,840 --> 00:19:32,600
<i>That will be</i>
<i>our final hope for this world.</i>

158
00:19:32,680 --> 00:19:33,920
You're not Chi Wen.

159
00:19:36,800 --> 00:19:38,480
And you're not my brother.

160
00:19:40,800 --> 00:19:44,880
<i>From now on,</i>
<i>you're neither demon nor human.</i>

161
00:19:45,600 --> 00:19:47,720
<i>You are Chi Wen.</i>

162
00:19:48,240 --> 00:19:50,720
<i>The last Dragon Deity in this world.</i>

163
00:19:51,840 --> 00:19:55,840
But you've been carrying
the burden my brothers left you,

164
00:19:57,040 --> 00:19:59,000
the hopes of the world,

165
00:20:00,680 --> 00:20:02,800
and a lie meant to deceive it.

166
00:20:04,240 --> 00:20:05,800
I know you've been waiting for me.

167
00:20:06,600 --> 00:20:10,120
How long must I keep lying?

168
00:20:11,040 --> 00:20:13,800
<i>Until the Tenth Dragon Son awakens</i>
<i>and becomes a true dragon.</i>

169
00:20:14,840 --> 00:20:17,640
<i>Only then will your mission end.</i>

170
00:20:18,960 --> 00:20:21,080
The Tenth Dragon Son?

171
00:20:28,840 --> 00:20:29,960
I'm sorry.

172
00:20:33,720 --> 00:20:35,560
I made you wait so long.

173
00:20:41,720 --> 00:20:44,360
It has been a long time.

174
00:20:48,880 --> 00:20:50,240
Too long.

175
00:20:59,920 --> 00:21:01,240
But at least

176
00:21:04,120 --> 00:21:05,240
you're here now.

177
00:21:06,640 --> 00:21:10,280
Once the Dragon Deity's Power is complete
and you return to your rightful place,

178
00:21:12,280 --> 00:21:14,480
I can finally lay this burden down.

179
00:21:17,880 --> 00:21:20,320
Everyone calls you Master Chi Wen.

180
00:21:21,560 --> 00:21:23,160
But what is your real name?

181
00:21:24,680 --> 00:21:29,080
Before you became
Master Dragon Deity, who were you?

182
00:21:37,720 --> 00:21:38,680
Ji Ling.

183
00:21:43,480 --> 00:21:45,000
My name

184
00:21:49,200 --> 00:21:50,240
is Ji Ling.

185
00:21:53,320 --> 00:21:57,520
Ji, as in "a fleeting life".
Ling, as in "a kindred understanding".

186
00:22:04,720 --> 00:22:07,120
Sir, what's your name?

187
00:22:07,200 --> 00:22:08,400
My name is Ji Ling.

188
00:22:08,480 --> 00:22:10,240
Ji, as in "a fleeting life".
Ling, as in "a kindred understanding".

189
00:22:35,480 --> 00:22:36,720
I knew it.

190
00:22:38,240 --> 00:22:39,400
You are Ji Ling.

191
00:22:41,400 --> 00:22:42,520
Ji Ling.

192
00:22:43,960 --> 00:22:45,320
One day,

193
00:22:47,520 --> 00:22:49,000
you'll admit it yourself.

194
00:22:49,520 --> 00:22:51,960
I'll ask you one last time.

195
00:22:53,080 --> 00:22:56,200
Are you Ji Ling?

196
00:22:56,800 --> 00:22:59,760
Give Ji Ling back to me. Give him back!

197
00:23:00,840 --> 00:23:05,400
Are you Ji Ling?

198
00:23:06,240 --> 00:23:07,160
No.

199
00:23:07,240 --> 00:23:08,520
I'm not Ji Ling.

200
00:23:09,200 --> 00:23:10,120
I'm not Ji Ling.

201
00:23:11,520 --> 00:23:13,000
You are Ji Ling.

202
00:23:15,960 --> 00:23:17,080
You are

203
00:23:21,680 --> 00:23:23,160
Ji Ling.

204
00:24:21,240 --> 00:24:24,200
Why did you make all these puppets?

205
00:24:29,720 --> 00:24:33,800
Since I became the Dragon Deity,
I've rarely left the Scale Cave.

206
00:24:34,440 --> 00:24:40,040
The Dragon Deity may be immortal
and free to roam the world,

207
00:24:40,640 --> 00:24:45,280
but I… was just an ordinary fox.

208
00:24:46,360 --> 00:24:47,760
You're a fox too?

209
00:24:51,480 --> 00:24:52,600
But

210
00:24:54,280 --> 00:24:56,760
not a noble nine-tailed fox
from Green Hills like you.

211
00:24:57,360 --> 00:25:01,080
I was just a foolish red fox

212
00:25:01,840 --> 00:25:03,640
born by Yumian Lake.

213
00:25:11,800 --> 00:25:13,000
A wild fox?

214
00:25:13,840 --> 00:25:15,200
That's cute.

215
00:25:21,520 --> 00:25:24,080
If I were killed out there by demons,

216
00:25:24,160 --> 00:25:27,320
my disguise as the Dragon Deity
would fall apart.

217
00:25:28,440 --> 00:25:30,480
I've stayed in this cave so long.

218
00:25:31,840 --> 00:25:34,000
I keep thinking about who I used to be.

219
00:25:35,320 --> 00:25:39,280
Back then, I was naïve and childish.

220
00:25:41,000 --> 00:25:43,720
But I lived every moment sincerely.

221
00:25:44,400 --> 00:25:47,240
I was simpler and freer than I am now.

222
00:25:47,760 --> 00:25:52,120
Like the warm summer wind
brushes through the trees.

223
00:25:54,960 --> 00:25:58,520
Back then, I knew little,

224
00:25:59,640 --> 00:26:00,840
so I had fewer regrets.

225
00:26:01,840 --> 00:26:07,320
The worst thing was just
not getting fresh raspberries in winter.

226
00:26:09,960 --> 00:26:13,720
Later, I came across an old spell

227
00:26:14,280 --> 00:26:16,320
in the ancient scrolls of Wanlin Pavilion.

228
00:26:17,520 --> 00:26:18,960
It has a beautiful name.

229
00:26:20,040 --> 00:26:21,480
<i>Severed Silk.</i>

230
00:26:24,560 --> 00:26:29,680
It takes a piece of one's life
and cuts it out,

231
00:26:30,960 --> 00:26:34,440
like trimming fabric
and weaving patterns into silk.

232
00:26:35,480 --> 00:26:38,800
Once separated,
that piece becomes its own being,

233
00:26:38,880 --> 00:26:41,440
bearing the same appearance,

234
00:26:41,520 --> 00:26:43,680
personality, and memories as its owner,

235
00:26:45,520 --> 00:26:47,320
only without life.

236
00:27:30,040 --> 00:27:33,400
<i>So the Ji Ling you met</i>
<i>was created that way.</i>

237
00:27:34,120 --> 00:27:35,960
Are you a demon hunter
from the mortal world?

238
00:27:36,040 --> 00:27:37,840
I'm a demon hunter of the Shilin Sect.

239
00:27:38,760 --> 00:27:42,320
I sent him out to feel the mountain winds,

240
00:27:42,400 --> 00:27:43,800
the life of the mortal world,

241
00:27:47,120 --> 00:27:48,400
joy,

242
00:27:49,800 --> 00:27:51,080
sorrow,

243
00:27:52,320 --> 00:27:53,640
adventure,

244
00:27:55,320 --> 00:27:56,600
and love.

245
00:28:01,080 --> 00:28:04,760
<i>He lived that life</i>
<i>in my place to experience</i>

246
00:28:06,080 --> 00:28:07,480
<i>a colorful life.</i>

247
00:28:33,960 --> 00:28:36,280
<i>He'd go out, then return,</i>

248
00:28:37,080 --> 00:28:39,800
<i>bringing the lively world outside to me,</i>

249
00:28:40,960 --> 00:28:43,040
<i>while I stay in solitude.</i>

250
00:28:48,280 --> 00:28:50,360
<i>Then how did you end up</i>
<i>in the Shilin Sect?</i>

251
00:28:51,400 --> 00:28:53,280
How did you become the Dragon Deity?

252
00:28:55,280 --> 00:28:59,280
When the meteor blast happened,
the earth shook.

253
00:29:00,280 --> 00:29:01,760
I was blind since childhood.

254
00:29:02,880 --> 00:29:06,560
I couldn't see the rocks falling
and failed to escape.

255
00:29:07,080 --> 00:29:09,560
I was buried under rubble
at the foot of South Mountain.

256
00:29:19,200 --> 00:29:20,880
<i>Master Chi Wen saved me.</i>

257
00:29:21,560 --> 00:29:23,160
He took pity on me

258
00:29:23,840 --> 00:29:26,000
and said a blind little fox like me

259
00:29:26,080 --> 00:29:30,480
couldn't survive on my own.

260
00:29:31,640 --> 00:29:34,880
So he brought me to the disaster site

261
00:29:35,800 --> 00:29:37,920
and granted me a healing spell

262
00:29:39,680 --> 00:29:41,360
so that I could help others.

263
00:29:53,280 --> 00:29:54,400
Sadly,

264
00:29:55,720 --> 00:29:58,560
I was too young
and couldn't take human form.

265
00:30:00,160 --> 00:30:02,480
The power he gave me was limited.

266
00:30:03,080 --> 00:30:05,800
Once it was used up, that was it.

267
00:30:06,400 --> 00:30:10,120
So some people

268
00:30:12,080 --> 00:30:14,040
couldn't be saved.

269
00:30:15,560 --> 00:30:16,560
Xizai.

270
00:30:17,120 --> 00:30:18,080
Xizai.

271
00:30:19,000 --> 00:30:20,000
Xizai!

272
00:30:21,080 --> 00:30:22,120
Xizai!

273
00:30:22,640 --> 00:30:23,920
Xizai!

274
00:30:27,200 --> 00:30:30,880
Where's your sacred power?
Save him! Come on!

275
00:30:44,760 --> 00:30:47,840
Save my brother. And I'll let you go.

276
00:31:19,560 --> 00:31:20,920
What happened after that?

277
00:31:33,800 --> 00:31:36,440
Wangyan and the others are waiting for us.

278
00:31:37,520 --> 00:31:41,080
That story is too long.

279
00:31:41,680 --> 00:31:43,160
I could talk day and night
and still not finish it.

280
00:31:43,760 --> 00:31:47,000
Once we return from Luo'an,
I'll tell you slowly.

281
00:31:49,600 --> 00:31:50,680
Promise.

282
00:32:00,080 --> 00:32:02,600
That's childish, wild fox.

283
00:32:09,120 --> 00:32:10,000
In the past,

284
00:32:10,080 --> 00:32:13,320
only Li Jie and the Four Great Demons
knew I wasn't the Dragon Deity.

285
00:32:14,280 --> 00:32:17,760
Now that it's out in the open,
I actually feel a lot lighter.

286
00:32:18,440 --> 00:32:22,240
From now on, I'll call you Ji Ling.

287
00:32:22,960 --> 00:32:24,040
Is that alright?

288
00:32:31,160 --> 00:32:34,680
Can you give me this doll?

289
00:32:37,640 --> 00:32:40,320
I can trade you something else for it.

290
00:32:44,800 --> 00:32:48,640
This little fox
is the most precious thing I own.

291
00:32:49,640 --> 00:32:51,680
Nothing is worth trading for it.

292
00:32:52,360 --> 00:32:55,440
Back then, when I was imprisoned here,

293
00:32:55,520 --> 00:33:00,000
it was the one that stayed with me
through those dark days.

294
00:33:01,120 --> 00:33:02,400
I even thought…

295
00:33:11,640 --> 00:33:12,720
What was it?

296
00:33:16,560 --> 00:33:17,800
It saved me.

297
00:33:21,720 --> 00:33:24,800
When I was at my lowest, it comforted me

298
00:33:24,880 --> 00:33:28,480
and gave me the courage to go on.

299
00:33:31,520 --> 00:33:33,640
How could a rag doll comfort you?

300
00:33:33,720 --> 00:33:35,240
Don't tell me it talks.

301
00:33:35,840 --> 00:33:37,240
It really does.

302
00:33:38,640 --> 00:33:41,560
See? I knew you'd react like that.

303
00:33:42,280 --> 00:33:43,800
No one ever believes me.

304
00:33:43,880 --> 00:33:45,360
But it's true.

305
00:33:51,880 --> 00:33:55,400
Whenever my tears fell on it,

306
00:33:56,680 --> 00:33:59,400
it was like it could feel my sadness.

307
00:34:02,400 --> 00:34:04,760
It would make soft sounds like a real fox.

308
00:34:05,520 --> 00:34:07,240
Awu… awu…

309
00:34:08,320 --> 00:34:09,719
It was telling me,

310
00:34:10,960 --> 00:34:12,120
"Don't cry.

311
00:34:13,760 --> 00:34:15,159
Don't be sad.

312
00:34:16,760 --> 00:34:18,480
I'll stay with you."

313
00:34:22,760 --> 00:34:24,080
That's ridiculous.

314
00:34:24,639 --> 00:34:28,040
If it were real, someone
must've cast a spell on it.

315
00:34:39,320 --> 00:34:40,760
You're messing with me again, aren't you?

316
00:34:44,400 --> 00:34:45,800
I'm not lying.

317
00:34:46,880 --> 00:34:50,960
Maybe it's because you're here.

318
00:34:51,040 --> 00:34:52,280
It's shy.

319
00:34:54,600 --> 00:34:58,200
But I haven't heard its voice
in a long time.

320
00:35:08,480 --> 00:35:09,520
Here.

321
00:35:17,960 --> 00:35:21,680
Isn't this your most treasured thing?
You said you wouldn't trade it.

322
00:35:22,480 --> 00:35:25,080
That's right. I wouldn't trade it.

323
00:35:28,400 --> 00:35:31,760
I'm not asking for anything in return.

324
00:35:32,760 --> 00:35:34,560
I'm giving it to you because I want to.

325
00:35:35,600 --> 00:35:39,560
Right now, there's nothing
more precious to me than you.

326
00:35:41,720 --> 00:35:43,480
Whatever you want,

327
00:35:44,560 --> 00:35:46,320
I'll get it for you.

328
00:35:48,680 --> 00:35:51,960
I want your heart.
Will you give me that too?

329
00:35:53,400 --> 00:35:54,560
Yes.

330
00:35:58,400 --> 00:36:01,760
Master Dragon Deity,
what's gotten into you?

331
00:36:02,440 --> 00:36:05,640
You weren't like this before.
You've got quite a smooth tongue.

332
00:36:06,680 --> 00:36:10,520
I'll say whatever you want to hear.

333
00:36:10,600 --> 00:36:14,120
I'll do anything for you.

334
00:36:16,720 --> 00:36:20,160
I want the stars and the moon.

335
00:36:25,440 --> 00:36:26,840
I'll find a way.

336
00:36:29,640 --> 00:36:31,000
Master Dragon Deity,

337
00:36:32,960 --> 00:36:34,920
something's wrong with you.

338
00:36:37,360 --> 00:36:39,120
You've become a different person.

339
00:36:40,400 --> 00:36:41,640
I haven't changed.

340
00:36:43,080 --> 00:36:44,120
I'm Ji Ling.

341
00:36:53,200 --> 00:36:54,280
Before

342
00:36:55,720 --> 00:36:56,640
or now,

343
00:36:58,280 --> 00:37:00,360
all I ever wanted was for you to be happy.

344
00:37:56,280 --> 00:38:00,040
Get some rest. We leave
for Luo'an tomorrow morning.

345
00:38:01,960 --> 00:38:05,960
You gave me the little fox,
so I'll give you something in return.

346
00:38:07,640 --> 00:38:11,320
But first, close your eyes.

347
00:38:33,240 --> 00:38:34,080
Alright.

348
00:38:39,760 --> 00:38:41,040
What are you thinking about?

349
00:38:43,360 --> 00:38:44,360
I…

350
00:38:56,040 --> 00:38:57,240
I've put it on.

351
00:38:58,240 --> 00:38:59,720
You're not allowed
to run away in this lifetime.

352
00:39:19,920 --> 00:39:21,000
What is this?

353
00:39:22,640 --> 00:39:24,400
This is also something I treasure.

354
00:39:26,800 --> 00:39:28,560
They're Twin Luminous Cicadas.

355
00:39:29,720 --> 00:39:31,440
They come as a pair.

356
00:39:31,520 --> 00:39:33,480
No matter how far apart they are,

357
00:39:34,080 --> 00:39:37,880
if one lights up,
the other will glow as well.

358
00:39:46,680 --> 00:39:49,720
If you miss me, tap it.

359
00:39:51,480 --> 00:39:53,160
As long as I see it light up,

360
00:39:54,240 --> 00:39:55,560
I'll know

361
00:39:57,160 --> 00:39:58,360
you're thinking of me.

362
00:40:15,640 --> 00:40:17,960
Why has your scent grown fainter?

363
00:40:20,640 --> 00:40:21,960
You're being silly again.

364
00:41:11,280 --> 00:41:16,040
I didn't expect the Master Bai Ze
who knows all things in the world

365
00:41:17,080 --> 00:41:18,440
would still need to read books.

366
00:41:22,120 --> 00:41:25,080
I'm looking for an ancient way
to extend one's lifespan.

367
00:41:26,160 --> 00:41:27,640
Master Dragon Deity,
if I can't walk with you

368
00:41:28,360 --> 00:41:30,640
to the very end of your life,

369
00:41:32,360 --> 00:41:33,840
that would be my regret.

370
00:41:38,920 --> 00:41:40,400
You're still calling me that?

371
00:41:42,800 --> 00:41:44,040
In my heart,

372
00:41:45,200 --> 00:41:46,920
you are Master Dragon Deity.

373
00:41:53,200 --> 00:41:54,320
So,

374
00:41:55,960 --> 00:41:59,840
old man, you'd better stay alive.

375
00:42:05,440 --> 00:42:08,480
The last three spirit fragments
of Jiu Ying have been found.

376
00:42:09,880 --> 00:42:14,200
One is inside Wu Shiguang.

377
00:42:15,560 --> 00:42:17,720
One is inside the Oracle Stone.

378
00:42:21,280 --> 00:42:22,640
The last one…

379
00:42:25,840 --> 00:42:27,280
I've checked it.

380
00:42:29,920 --> 00:42:31,600
It's inside Lu Wuyi.

381
00:42:37,000 --> 00:42:38,520
Inside the Star Stone illusion,

382
00:42:39,680 --> 00:42:43,240
none of us could use our powers.

383
00:42:44,160 --> 00:42:48,920
But Lu Wuyi could still use
Word Magic and Frost Spell.

384
00:42:49,520 --> 00:42:53,200
And yet her power came and went.

385
00:42:54,040 --> 00:42:55,360
It was unstable.

386
00:42:56,600 --> 00:42:59,440
It didn't take long
for me to understand why.

387
00:42:59,520 --> 00:43:03,920
Only when that little snake,
Little Nine, was nearby…

388
00:43:04,000 --> 00:43:05,640
That's intense.

389
00:43:05,720 --> 00:43:07,200
<i>…could she cast her spells.</i>

390
00:43:16,000 --> 00:43:17,520
<i>And when Little Nine moved away,</i>

391
00:43:19,320 --> 00:43:20,520
<i>her power vanished.</i>

392
00:43:21,280 --> 00:43:22,320
What happened to my power?

393
00:43:28,520 --> 00:43:32,160
That little snake is Jiu Ying.

394
00:43:33,320 --> 00:43:38,960
So you suspect Lu Wuyi and Jiu Ying
share some unique bond,

395
00:43:39,640 --> 00:43:41,680
which is why she can use power?

396
00:43:41,760 --> 00:43:42,920
Exactly.

397
00:43:43,000 --> 00:43:46,040
I questioned Jiu Ying
in the Formless Moon Palace.

398
00:43:47,120 --> 00:43:48,960
Now I understand.

399
00:43:49,040 --> 00:43:50,800
You created Lu Wuyi

400
00:43:50,880 --> 00:43:54,480
to gather everyone's emotions
and memories.

401
00:43:55,000 --> 00:43:57,240
Thus, you controlled
the entire Formless Moon Sect.

402
00:43:58,920 --> 00:44:04,160
I've also confirmed
that the fragment is inside Lu Wuyi.

403
00:44:06,480 --> 00:44:07,800
I don't think

404
00:44:09,320 --> 00:44:12,040
I can walk this road with you to the end.

405
00:44:17,240 --> 00:44:18,920
Because the end…

406
00:44:21,080 --> 00:44:22,920
The end

407
00:44:26,760 --> 00:44:28,560
means Lu Wuyi's death.

408
00:44:32,480 --> 00:44:34,480
If we want to destroy Jiu Ying completely,

409
00:44:40,200 --> 00:44:41,400
Lu Wuyi

410
00:44:45,560 --> 00:44:46,560
must die.

411
00:44:57,480 --> 00:44:58,640
<i>I know</i>

412
00:45:00,640 --> 00:45:02,200
<i>I'm about to lose her.</i>

413
00:45:06,000 --> 00:45:06,920
So,

414
00:45:09,600 --> 00:45:11,640
I'll give her

415
00:45:15,040 --> 00:45:16,400
anything she wants.

416
00:45:17,280 --> 00:45:19,160
<i>I want your heart.</i>

417
00:45:19,240 --> 00:45:20,520
<i>Will you give me that too?</i>

418
00:45:21,400 --> 00:45:22,280
Yes.

419
00:45:23,360 --> 00:45:24,440
Do you know?

420
00:45:26,920 --> 00:45:28,480
In this world,

421
00:45:31,000 --> 00:45:33,040
no one can see the new moon.

422
00:45:41,560 --> 00:45:42,880
Only I can.

423
00:45:52,040 --> 00:45:53,080
She is

424
00:45:55,320 --> 00:45:57,080
my moon alone.


